Летом
2003 года я
улетел
работать в
Штаты по
программе Camp America.
Вообще я
хотел по Work
& Travel,
но в фирме, в
которой я всё
узнавал, меня
залечили, что
мне очень
трудно будет
получить
визу. Поэтому
Кэмп Америка
лучше всего.
Ну я, наивный,
повёлся. Визы
почти всем,
кто получал,
дали без
проблем.
Некоторым
просто
неповезло с
консулом.
Цель моей
поездки была:
заработать
денег и
хорошо
провести
время. Ну и
параллельно
посмотреть
Нью-Йорк
восточное
побережье.
Отчёт о том,
как я съездил
предоставлен
вам внизу.
Расписан по
неделям.
Читать
никого не
заставляю.
1
неделя.
Ну,
начну с того,
что я хотел
отметить с
пацанами моё
отправление,
-- думал,
посидим в
каком-нибудь
Аладине, всё
цивильно,
пивко и всё
такое. Ну
почти так оно
всё и
получилось,
ну, за
исключением
того, что мы
пошли ещё
потом в Ла
Рокку. Там
отметили.
Потом ещё в
парк пошли.
Купили пива.
Отметили. Ну,
короче, домой
я пришёл
никакой.
Утром мне
было ужасно!
Не помню, как
встал,
собрался,
помню только,
что в
аэропорту у
меня
отобрали
складной
ножик, -- типа
нельзя
острые
предметы на
борт
проносить.
Странно, а
ножницы
оставили.
Сел
я в самолёт и
полетел. Куда
полетел?
Зачем? Мне в
тот момент
было всё
равно. В
самолёте
стюардессы
постоянно
меня
спрашивали,
как я себя
чувствую.
Неужели по
моему лицу
всё так прямо
было видно? Я
попросил
принести
шоколадку (я с
утра ничего
не ел и есть
не хотел) и
что-нибудь
попить,
потому что я,
непонятно
как,
умудрился
потерять
бутылку
минералки в
самолёте.
Попить мне
принесли, а
вот про
шоколадку
сказали, что
её нет. Я
сказал: «Как
нет? Почему?
Не может быть!
Хочу
шоколадку и
всё!»
Стюардесса
сразу же
убежала куда-то
и через 5
минут
принесла-таки
мне
шоколадку в
виде
логотипа
Люфтганзы.
В общем, прилетел я во Франкфурт. Мне там предстояло ждать 15 часов до вылета самолёта в Лондон. Я сдал чемодан в камеру хранения и стал думать, что же мне делать всё это время. Потихоньку стало отпускать. Я засел в каком-то кафе. Сразу поставил себе задачу: не спать, а то ведь могу проспать вылет. В кафе я долго не просидел, буквально полтора часа. Интересно я, наверно, смотрелся: сидит какой-то парень, один, со стаканом кока-колы и смотрит в одну точку минут 20, потом делает один глоток и столько же смотрит в другую.
Короче,
перед самым
вылетом я
решил зайти
что-нибудь
ещё
перекусить.
Молодая
продавщица в
каком-то кафе,
с табличкой Frau
Dimitrova
на
груди,
разговаривала
по-немецки с
сильным
русским
акцентом. Я
уже было
обрадовался,
что мне не
придётся
вспоминать
немецкие
фразы, чтобы
купить что-нибудь.
Я так
спокойно ей
говорю: «Дайте
мне,
пожалуйста,
один кекс!»
Она (читать по-русски):
«Айнс кекс,
биттэ. Зибэн
унд зекцыг
цэнт.» Я,
ничего не
сказав,
заплатил,
развернулся
и ушёл. Ну что
ж, не хотят со
мной
разговаривать,
ну и не надо!
А на таможенном контроле меня попросили открыть чемодан на проверку. Там проверяют каждого двадцатого. Неужели на моём лице ещё что-то с утреннего оставалось, что решили проверить именно меня?
В
самолёте
думал, посплю,
-- всё-таки
много часов
уже не спал, к
тому же
лететь
предстояло 7
часов, но...
перехотел.
Там на каждом
сидении свой
телек был.
Можно было
смотреть
любой из 50
фильмов в их
картотеке,
слухать CD
или радио.
Я там
нечаянно
пролил на
себя немного
минералки и
хотел
вызвать
стюардессу,
чтоб она мне
принесла
солфетку.
Нажал на
кнопку
вызова. Никто
не подходит.
Нажал ещё раз
никого.
Надоело. Стал
нажимать
неприрывно.
Чик, чик, чик,
чик...... Вижу
бежит,
спотыкается.
Подбежала,
глаза
вытаращила и
спрашивает,
мол, что
случилось? Я
спокойно так
отвечаю, что
вот, мол, так и
так, салфетка
нужна. Она,
улыбаясь: «Будьте
любезны, не
нажимайте,
пожалуйста,
больше
кнопку так
много раз!» Я,
сделав
невинное
лицо, говорю: «Ой,
айм сорри, я
думал, что вы
не слышете.»
Она, держась
за сердце,
ушла, а я
спокойно
вытер свою
майку.
В
общем,
прилетел я,
наконец-то, в
эту Америку, в
аэропорт Нью
Арка. Вышел
оттуда жара,
душно. Меня
встретили,
посадили в
автобус. Там я
не выдержал и
уснул.
Привезли уже
ночью в какой-то
хотель
Рамада, штат
Нью-Джерси,
разместили в
хорошем
номере. Так
как лагерь
мне ещё не
нашли, то и
поселили
туда, пока не
найдут.
Провёл я там
два дня и две
ночи. За это
время я
посмотрел в
кинотеатре «Терминатор
3» и съездил в
Нью-Йорк. За
весь день я
успел
посмотреть
только
четверть
Манхеттэна,
но этого мне
хватило,
чтобы понять,
какой же это
обалденный
город.
Посмотрев на
один
небоскрёб, я
сразу же
вспомнил
несколько
фильмов, в
которых он
падал. Жаль,
Близнецов
больше нет,
было бы
интересно на
них
посмотреть
вживую.
Обязательно
сюда вернусь!
Короче,
надоело мне в
этой Рамаде
торчать.
Подхожу там к
главному и
говорю: «Б......., ....... .......
....... и .......... ........, а ............. ........... ........,
чтоб .......... ........... . Вот!
Ясно?» Через 10
минут мне
нашли лагерь.
Лагерь
называется Camp
Tioga,
или просто
Таёга, штат
Пеннисильвания.
Ехал я туда
двумя
автобусами,
сначала до
Нью-Йорка,
потом до
Скрэнтона. Я
предварительно
позвонил
директору
лагеря. Он
сказал, что
меня должна
встретить
очаровательная
блондинка. Я
не мог
дождаться
того момента,
когда я
приеду. Но, к
сожалению,
вместо
блондинки
меня
встретил
какой-то
толстый
мужик.
Хорошее
начало,
подумал я.
Мужик отвёз
меня в эту
Таёгу, где
меня
встретил
один из её
боссов Вагс.
Посмотрел он
на меня,
оценил,
только потом
поздоровался.
Сразу же
сказал, что у
них тут
правила
такие: не пить,
не курить,
после 12 ночи
по лагерю не
ходить. Я
спросил
сразу а что же
тогда делать.
Он улыбнулся,
потом стал
серьёзным и
сказал: «Работать!»
Разъяснил
мне
конкретно,
что я должен
делать, время
работы и всё в
таком духе.
Потом
показал
место, где я
буду жить. Это
трэйлер. В нём
несколько
комнат. Вагс
открыл дверь
одной из них и
сказал, что я
буду в ней
жить.
Комнатка
небольшая,
каких 15 кв.м.
вместе с
двумя
шкафчиками,
письменным
столом и
кроватью,
которая была
не застелена,
а по комнате
были
разбросаны
чьи-то вещи.
Сначала я
подумал, что я
буду жить в
одном из
шкафов,
потому что
другого
места там
просто не
было. Но Вагс,
когда это всё
увидел,
сказал: «Damn!» и вызвал
кого-то по
рации. Пришёл
какой-то
пуйка, лет 20.
Босс сказал
ему, мол, я же
тебе
английским
языком
объяснил,
чтобы ты
убрался из
этой комнаты
ещё утром. Тот
покивал и
пошёл
собирать
свои вещи, а я
пошёл
знакомиться
со своим
напарником.
Его зовут
Джими. Он
американец.
На год сташе
меня. Затем я
встретил ещё
одного мэйнтэнэнса
(профессия у
него такая, и
у меня теперь
тоже) Илая,
участника
какой-то
группы в
стиле кантри.
Он сказал, что
я сегодня
свободен, а с
завтрашнего
дня начну
работать. Я
сразу же
спросил его
про интернет.
Он указал
пальцем на
какой-то
маленький
домик и
сказал: «Там.» Я
не мог
поверить, что
в этом
теремке
находятся
компьютеры, а
уж, тем более,
нэт. Над
дверью этой
избушки
висела
табличка Computer
Center,
а внутри
действительно
стояло 6
компов,
подключённых
к интернету.
Скорость у
него была
побольше, чем
в аэропорту,
но не намного,
примерно как
мой DSL.
Больше
никто, кроме
меня, тут не
сидел. Потом
пришёл какой-то
пацан, сказал:
«Хайль Гитлер!»
и сел рядом со
мной. Ну я с
ним тоже
поздоровался
и дальше
играю в БК.
Потом смотрю
он мыло кому-то
на русском
пишет. Вот и
познакомились.
Его зовут
Егор из
Нижнего Таги..,
то есть
Новгорода.
Работает на
кухне. Позже
он мне
показал
территорию
лагеря, что
где
находится,
показал
кухню,
познакомил с
её
работниками (китчен
стаффом)
Никитой с
Украины,
тремя
девчонками
из
Белоруссии,
двумя чехами
и с одним
венгром Габо,
очень мне
напоминавшего
нашего Колю.
В этот день у детей, проживавших в Таёге, на вечер была запланирована национальная американская забава фудвар, бросание друг в друга едой. Все они со своими вожатыми (кансилорами) собрались на поляне у американского флага и стали бросаться. Ужас! Мне на них тошно стало смотреть и я пошёл в свою комнату. Открываю дверь чистота! Пуйка смотался, прихватив все свои вещи и...... кровать. Я обошёл пол лагеря в поисках Вагса, чтобы спросить у него на чём же я буду спать. Он сказал: «Будет тебе кровать! А матрас возмёшь вон в том домике.» В «том домике» я ещё прихватил себе простыню, ещё не распакованную подушку, наволочку и 2 одеяла. Этой ночью уснул нормально, на полном комплекте. Завтра начинались мои тяжёлые трудовые будни.
Работать
я начинал с 11
утра и до
вечера, по
выходным с 9.
Вторник
выходной. В
мои
обязанности
входило
следить за
чистотой во
всём лагере,
убирать ото
всюду мусор,
собирать и
развозить
кулеры 20-ти
литровые
бидоны с
водой, а также
отвозить,
забирать,
привозить,
что попросят.
Мне дали
рацию, по
которой меня
можно
вызвать, а
также 4-х
колёсный
мотоцикл
Сузуки,
именуемый у
них квадом, с
прицепом,
превышающий
его по
габаритам в 2
раза. Квад я
освоил
быстро, а в
голове всё
время
звучала
музыка Ruff
Ryders
Anthem.
К концу дня я
уже рассекал
по лагерю
только так, за
что получил
выговор от
Вагса. Это
было 4 июля,
День
независимости
США. Вся Таёга
поехала в
город
Бингамтон
смотреть
бейсбольный
матч лиги АА,
где играли
Бингамтон
Мэтс с кем-то.
Стадион, по
сравнению с
далласовским,
показался
мне
маленьким.
Хозяева
проиграли. По
окончании
игры был
салют,
посвящённый
Дню
независимости,
и звучал
национальный
гимн. В общем,
ничего
интересного.
Выходные
прошли
быстро и в
работе.
Только я,
собирая
кулеры на
аперфильде (большое
зелёное поле,
находящиеся
на самой
верхушке
лагеря,
включающее в
себя
футбольное
поле, поле для
лакроса, для
бейсбола и
ещё поле для
гольфа),
заглох на
кваде. Всё бы
ничего, да
только
бензин
кончился, а на
поле никого
не было, и
рация так
далеко не
берёт, и
потемнело
уже, а дорога
в лагерь
лежит через
лес, пешком
минут 10. Ну,
ничего не
поделаешь,
пришлось
идти, пока моя
Моторола не
начала
ловить
сигнал. В
общем
объяснил я
Вагсу по
рации, когда
она
заработала,
что, мол, вот
такие вот
дела. Он
обещал
вызвать
подмогу.
Подмога
приехала на
джипе Toyota
4Runner
в виде
какого-то
мужика. Он
привёз с
собой
маленькую
канистрочку
бензина,
примерно как
у Валика ;], и
помог мне
заправить
квад. Потом я
узнал, что это
был ещё один
босс. У них
там вообще 3
босса: Вагс,
этот мужик
Майкл Кузнец
по кличке Каз
и самый
главный у них
босс его
отец, Ронни
Кузнец. Их
далёкие
предки
русскими
были. И все
Кузнецы.
2
неделя.
В
понедельник
проснулся в 11.
Пропустил
завтрак.
Понравилось.
Вечером все
делали
сэндвичи на
завтра,
потому что «завтра»
мы уехали в
аквапарк Mountain
Creek.
Вагс
каждому
кемперу
выдавал по 10-20
баксов. Ну а
мы что, левые
чтоли? Тоже
попросили: «Тятя,
тятя, дай нам
денег!» Он
удивлёнными
глазами
посмотрел на
нас, и выдал
каждому по 5$.
Только потом
мы узнали, что,
оказывается,
это
богатенькие
родители
этих детишек
дали ему
деньги, чтобы
он им их потом
давал. Мы были
довольны, что
немного
ограбили
детишек, а
потом
подумали, что
это могут
вычесть из
нашей
зарплаты.
Мелочь, а
неприятно. А
потом вся
Таёга пошла
кушать в
маленький McDonalds. Как
они там все
поместились,
я не понимаю.
Мы с Егором
забили
очередь
первыми.
Хотели
сэкономить
деньги и
много еды
брать не
стали.
Продавщица
нас спросила,
не из Таёги ли
мы случайно. Я
ответил, что
совершенно
случайно мы
оттуда. Она
говорит: «Тогда
для вас всё
бесплатно!»
Мы подумали
сначала, что
это шутка
какая-то, но
потом поняли,
что Вагс
раскошеливается.
И, уже не
экономя,
взяли всего-чего
на целый
поднос с
горкой.
В
среду
вечером Егор
поехал со
мной
собирать
кулеры. На
аперфильде
он попросил
меня дать ему
порулить
квадом. Мы
отцепили
прицеп. Он
поводил.
Потом мы
прицепили
прицеп
обратно,
вроде бы. Я
сел на квад, а
Егор в прицеп,
так как квад
только на
одного
человека.
Поехали.
Вдруг на
скорости
квад сильно
дёрнуло и он
стал ехать
медленней,
как будто что-то
его держало. Я
остановился.
Смотрю,
прицеп
отцепился и
держался он
за квад
только двумя
прицеплинными
цепями, а сама
его труба,
которой он
крепится к
кваду чуть-чуть
пропахала
футбольное
поле, ну где-то
пару метров.
Ну прицепили
мы, значит,
прицеп
обратно. На
этот раз уже
точно. Кое-как
замели следы,
закрыли
полоску
травкой.
Поехали.
Развернулись,
едем обратно.
А на поле в
это время уже
темно, ничего
не видно, хоть
глаз выколи («Ну
на! Ну выколи,
выколи!» ;]),
только фары
спасают.
Проезжаем
мимо того
места, видим....,
огромная
вспаханая
полоса
метров 20!
Можно сажать
деревья. Тут
теперь
просто
травкой не
отмажешься.
Мы засыпали
всё как могли,
но всё ровно
след остался
очень
заметным.
На
следующий
день квад
сломался.
Тогда я
пересел на
мьюл марки Kawasaki, очень
удобный
грузовичок.
Он и удобней,
и мощней, и
места в нём на
человек 6, и
управляется,
как машина, а
самое
главное то,
что он на
горке
спокойно
стоять может.
В общем, я был
доволен, что
квад
сломался.
В
пятницу
вечером меня
вызвали по
рации, что
меня ищет
завспортчастью.
Вообще
рация
хорошая
штука,
особенно
когда у тебя
есть своя. Ты
слышишь все
переговоры,
узнаёшь, что
кому нужно и
что где
творится. Ты
всегда в
курсе всех
событий,
происходящих
в лагере.
Хорошая
штука рация,
полезная. Но
не всегда.
Например,
когда у тебя
выдалась
свободная
минутка, и ты
хочешь
просто
спокойно
отдохнуть, по
рации вдруг
слышится
знакомый
занудливый
голос,
вызывающий
тебя: «Igor,
come
in!»
Также было и в
тот вечер. Я
только что
закончил
собирать
кулеры,
собрался
было пойти
домой,
полежать, и
вдруг эта
ужасная, уже
надоевшая
фраза,
доносящаяся
из динамика
рации: «Igor,
come
in!»
В общем, я
пошёл к этому
мужику, Марку.
Он сказал, что
через
полчаса
будет
дружеский
футбольный
матч между
стаффами
Таёги и
другого,
находящегося
недалеко от
нас, лагеря
Чен-А-Ванда.
Предложил
мне поиграть.
Я согласился.
За 10 минут до
игры я был уже
на ринке (играли
в мини-футбол).
Размялся и
стал ждать
свою и чужую
команду.
Через 20 минут
приходит и та,
и другая
команда, и
куча
болельщиков.
Все
футболисты
старше меня
минимум на 2
года, в форме,
в бутсах, со
щитками. А я
простенько
так одет:
маечка,
штанишки,
кроссовочки.
Началась
игра. Я на
скамейке
запасных. Уже
на первых
минутах кого-то
подсекают,
толкаются, по
ногам, как по
мячу бьют.
Штрафных
немерено.
Противники
забили 2 гола.
Халф-тайм. Моя
команда
подходит к
Ронни. Все
хромают,
ругаются.
Говорят, мол,
невозможно с
ними играть,
они не в
футбол
играют, а в
переломай
ноги. Причём
не просто
какие-то
пацаны
говорят, а
реальные
футболисты,
которые у
себя на
родине
футболом
занимаются. Я
говорю: «Пацаны,
если я вам
нужен, я готов
поиграть в
обороне», а
сам думаю,
хоть бы я им
был не нужен.
На третьей
минуте
второго
тайма на поле
завязалась
нехилая
драка.
Команда на
команду. Куча
мала. Все
побежали
встревать за
своих. Я не
побежал. Там
наших не было.
Для меня там
все чужие.
Кучу потом
разняли. Игра
была
прекращена.
Игроки
матерились. Я
тоже
поматерился
по-английски,
скинул с себя
командную
майку и,
сделав вид,
что я очень
недоволен
результатом
игры, ушёл, а
про себя
подумал,
хорошо, что я
не вышел на
поле.
3
неделя.
Я
познакомился
с ещё одним
русским
Ильёй из
России. Он
кансилор.
Великий маг и
фокусник. Он
показал нам с
Егором кучу
карточных
фокусов и не
только
карточных. Он
как-то
умудрился
засунуть
монетку в
неразорваный
сахарный
пакетик. Одно
дело, когда ты
смотришь
фокусы по
телевизору,
думаешь, что
это
телевизионный
эффект, обман
зрения и всё
такое, а тут
прямо перед
твоим носом
происходят
такие чудеса,
что уже и не
знаешь о чём
думать. Он
рассказал,
что разгадал
некоторые
фокусы
Копперфильда
и даже один
сделал и
записал на
видео
кассету:
проход
сквозь стену.
В конце
лагеря
обещал
показать.
Во
вторник мы
поехали в
парк
развлечений Dorney
Park.
Там была куча
американских
горок.
Испанский
Дракон, по
сравнению с
самой
большой
горкой,
кажется
дракончиком.
Там на самых
крутых
горках стоял
фотик,
который
снимал
физиономии
катающихся.
Мы с Никиткой
решили
прикольнуться
и специально
сделали лица,
как будто нам
пофиг на эти
крутые
спуски и
подъёмы и
вообще нам
тут не
интересно.
Получилось.
Мы купили эти
фотки. Нам их
сделали в
виде брелка.
На другой
горке я
вообще
сделал вид,
что сплю. Люди,
смотревшие
на мою фотку,
никак не
могли понять,
то ли мне там
было плохо, то
ли я реально
уснул.
На следующий день на обед подали пиццу. Никита, попробовав её, выдал замечательную фразу: «М-да, Америка как эта пицца на вид красивая, на запах вкусная, а на вкус......» Затем встал, забрал тарелку и ушёл на кухню.
В
пятницу
привезли
квад из
ремонта.
Пришлось мне
пересесть на
него. Я был
ужасно
недоволен. Я
ведь к мьюлу
уже привык и
не хотел с ним
расставаться.
Да ещё
и дождь лил,
не
переставая.
Настроение
испортилось.
А в субботу
был
родительский
день. Все были
как на
иголках,
работали, не
покладая рук.
Я тоже
работал уже с
7 утра. Вагс
был нервный,
за всеми
смотрел, всех
торопил.
Мусора после
них было..... Вечером
весь китчен
стафф и я
поехали в бар.
Наконец-то я
попил пивка,
ведь просто
так тут его не
купишь. Его
продают
только с 21
года. В баре к
нам подошёл
бармэн и стал
спрашивать
документы.
Спросил у
Никитки, у
девчонок, все
они старше
меня. У меня
не спросил, и
я со
спокойной
душой допил
свой бокал. Он
рассказал,
что если копы
в бар зайдут и
увидят, что
несовершеннолетние
распивают
алкогольные
напитки, то
ему грозит
штраф в
размере чуть
ли не 5 000 $. А
самое
интересное
то, что Вагс
дал нам на
всех 100$, чтобы
мы погуляли.
4
неделя.
Мой
напарник
Джими
работает до 5
вечера, потом
едет домой.
Часов в 8 меня
попросили
прочистить
туалет в
одном из
банков (домики,
в которых
живут дети). Я,
конечно же, не
хотел этого
делать и
решил
подождать до
завтра. Утром
я встретил
Джими и
говорю ему,
мол, вот такие
вот дела,
напарник,
надо, значит,
тебе тут
туалет
прочистить,
понимаешь. Он
кивнул,
сказал, что
конечно
непременно
всё сделает. И
вот так вот
продолжалось
всё время. А
во вторник мы
поехали в
какой-то
маленький
парк, в
котором
толком
ничего и не
было, кроме
медленных
картингов и
пэйнтбола, в
который, к
сожалению, я
не поиграл.
Потом нас
всех отвезли
в шопы.
Нашопились
мы до отвала и
поехали
домой. В одном
из шопов я
видел двойника
Snoop Doggа.
А в лагере
среди детей
есть Mase
и Jay-Z.
В
среду мы с
Джими не
успевали
собрать весь
мусор с
банков до
обеда, а нужно
ещё было
кровати из
одного банка
в другой
переставить.
Он подумал и
спросил меня:
«Ты умеешь
управлять
джипом?» «Да!» --
не
задумываясь
ответил я. «Хорошо,
-- говорит, --
давай я с
Илаем поеду
на кваде
кровати
таскать, а ты
на джипе
мусор?» «Говно
вопрос!» --
отвечаю я и
подхожу к
джипу Jeep
Grand
Wagoneer
V-8.
Старенький
джип
среднего
размера,
цвета
тёмного
дерева, 5
дверей. Я
подождал
пока Джими
уедет, открыл
дверь и залез
внутрь.
Кожаные
светло-коричневые
сиденья,
мягкая
дверная
обивка,
просторный
салон,
автоматическая
коробка
передач,
полный
привод,
электроподъёмники
окон,
электрорегулировка
сидений,
гидроусилитель
руля,
кондиционер,
и это только
начало.
Смотрю, рядом
мафон
кассетник
лежит. Я
быстро
сбегал к себе,
взял свою
кассету с
рэпом,
записанную
ещё 5 лет
назад с радио.
Поставил.
Нажал PLAY.
Ключи от
машины
лежали под
ковриком.
Завёл.
Работает.
Помню, что на
автомате,
чтоб поехать,
нужно
переключить
на D.
Переключил.
Машина
покатилась.
Крууто!
Открыл все
окна. Музон
играет.
Прибавляю
газку. Еду.
Проезжаю
мимо банков (домиков
, где живут
кемперы),
останавливаюсь,
открываю
дверь, выхожу.
Из машины
доносится
рэпчина.
Можно
сказать, что
моя мечта
почти
сбылась,
только музон
был
негромкий,
моя машина не
прыгала, я
ехал не в
кабриолете,
не по улицам
Маями, и рядом
со мной не
сидели
фигуристые
девчонки.
Рядом со мной
сидел Глен,
тоже из
китчен
стаффа,
уроженец
Ливерпуля со
смешной
физиономией
и хорошим
чувством
юмора. И
фамилия у
него весёлая
Симпсон. Он
опроверг все
мои
убеждения о
том, что у
англичан нет
чувства
юмора. Ну,
может быть,
это
единственный
такой
экземпляр. Ну,
с ним тоже
было
нормально.
Потом я
высадил
Глена,
подобрал
Никиту, и мы
поехали на
аперфильд.
Там никого не
было, и
поэтому я
разрешил ему
сесть за руль.
У него права
есть, водить
он умеет, так
что ничего
страшного,
подумал я. Он
как сел, как
завёл, как
втопил
педаль газа
до пола, как
стал рулём
вертеть...
Машина
запищала,
затрещала,
задёргалась
как-то
непонятно,
потом
остановилась
и заглохла.
Приехали.
Попробовали
завести не
заводится.
Никита
говорит: «Надо
открыть
капот.» «Надо!
согласился я,
-- а как?» «Не
знаю.» Стали
мы искать
кнопку или
рычаг, чтобы
открыть
капот. Там
были каких-то
два рычажка,
но мы не
решились их
трогать,
вдруг ещё
сломаем что-нибудь.
Пошёл дождь.
Никитка
открыл
бардачок и
достал
оттуда
инструкцию
по
эксплуатации.
Начал читать.
Через 5 минут
мы узнали, что
капот по-англиски
будет hood
(также как и «район,
квартал»).
Нашли
рычажок.
Дёрнули. Всё
по
инструкции.
Капот
хрустнул. Мы
побежали
смотреть. Он
немного
приоткрылся,
но дальше
открыть его
было нельзя.
Никита
глянул в
инструкцию.
Там было
написано, что
нужно ещё под
капотом
какую-то
красную
фигню
дёрнуть по
направлению
к центру.
Дёрнули.
Открыли.
Смотрим.
Долго так
смотрим. Я
спрашиваю у
Никиты: «Ну,
что теперь?»
Он помолчал
немного,
потом
уверенно так
сказал: «Ну
теперь можно
и закрыть!»
Закрыли.
Видим на
поле видны
чёткие
вспаханные
следы колёс
нашего
автомобиля.
Две заметные
коричневые
полосы на
зелёном поле.
Закапывать и
засыпать их
было
бесполезно.
Ладно, фиг с
ними, с
машиной надо
что-то делать!
Решили
поставить на
нейтралку и
подтолкнуть
джип к дороге,
которая
ведёт через
лес вниз к
банкам, ну а,
раз вниз,
значит
покатится.
Останется
только на
тормоз
нажимать.
Общими
нашими
усилиями мы
сдвинули его
от силы на 5 мм.
Короче,
ничего не
оставалось,
как идти
обратно
пешком.
Машина
заглохла,
оставила
ужасные
следы, пошёл
дождь, да ещё
и у рации
батарейки
сели. Полный
набор. Дошли
донизу, нашли
Илая,
придумали
историю о том,
что якобы у
меня
заканчивался
бензин, и я
надавил на
газ, чтобы
побыстрее
доехать до
канистры с
бензином, но
не успел. Он
поехал на
аперфильд
посмотреть,
что там с
джипом.
Оказалось,
аккумулятор
сел. Ну, он
зарядил его и
сказал мне,
чтоб я больше
на газ сильно
не давил. Тоже
мне, джип
называется
на газ жать
нельзя, по
траве ездить
нельзя, да ещё
на следующий
день задняя
дверь больше
не
открывалась.
Мусорник. Но
зато
выглядит
красиво и
ездить, хоть
медленно, но
приятно.
Вечером
в четверг в
Рэд Барне (сарай
там такой
красный) была
тусовка
местная.
Дискотека
для кемперов.
Ни выпить, ни
побуянить, --
ничего. Одним
словом, Cool
Teens
Party,
только
американский.
Мы тоже туда
пошли. Но не
просто пошли
поехали. На
моём новом
джипе. Раз я
на нём уже
покатался,
значит можно
ещё и не один
раз
покататься.
Оделись все,
значит,
красиво. Сели
в джип: я (за
рулём), Егор и
Роман (чех,
китчен стафф).
Поехали.
Музон на всю.
По дороге
встретили
Габо.
Подобрали.
Едем
вчетвером,
музыку
слухаем,
балдеем.
Подъезжаем к
Рэд Барну.
Народу много,
у входа стоят,
тусуются. Ну,
всё, как по-настоящему
;]. Мы крутые,
выходим из
машины,
закрываем
двери. Все на
нас смотрят. И
Каз тоже на
нас так не по-доброму
смотрит.
Подходит и
спрашивает,
типа, вы, это,
чё творите? Ну,
отдуваться,
как всегда,
мне. Я говорю,
что, мол,
прикольнуться
решили. Что
хоть РАЗ В
ЖИЗНИ на
дискотеку на
машине
приехать
захотели. Каз
оказался
мужиком
понятливым.
Разрешил мне
хоть раз в
жизни на
машине с
дискотеки и
уехать. Но
потом я на ней
ещё поехал
кулеры
собирать. Да и
вообще я
потом всё
время на ней
кулеры
собирал. Да и
на втором
кваде Yamaha
переодически
кататься
стал.
Обнаглел,
короче.
Как-то
раз я забирал
тяжёлые
мусорные
мешки рядом с
кухней.
Никита, стоя в
дверях,
смотрел, как я
тружусь,
потом сказал:
«Да, вот такая
у тебя работа:
убирать за
американцами
их дерьмо.»
Потом,
помолчав
немного,
добавил: «А мы
его готовим!»
Посмеялся и
ушёл на кухню.
5
неделя.
Во
вторник дети
поехали в
какой-то
обычный
городской
парк, а мы с
кухней
поехали в
Скрэнтон
делать Social
Security:
это, чтобы
работать в
США можно
было
легально.
Делается это
не сразу.
Сначала
нужно
показать все
документы
тётечке
одной, только
потом, через
недели две
где-то, по
почте придёт
эта
секьюрити. В
городе у нас
было около
часу
свободного
времени, и мы
пошли гулять.
Увидели
памятник
Колумбу, а
также
памятник
компьютерной
игре Medal Of Honor.
Потом зашли в
очередной
большой шоп.
Интересную
картину я
увидел в
отделе
одежды для
молодёжи:
висит
вывеска Back
to
school,
а под ней
стоит
манекен в....
камуфляже.
Хорошие у них,
должно быть,
школы.
В
среду в Таёгу
приехал
карнавал.
Были 3 или 4
прыгалки
типа нашего
Титаника в
парке, только
водные, ещё
были всякие
конкурсы, но
самая
рульная вещь
это сумо!
Мягкое
татами и
офигенные
костюмы
сумоистов.
Кто смотрел «Ангелы
Чарли»,
должен
вспомнить. Мы
с Илюхой
сразились в
жестоком
смертельном
бою. Я одержал
тяжёлую
победу путём
прыжка на
безпомощное
тело
противника.
Знаю, что не
честно, но
такова цена
победы.
Вечером я
узнал, что его
уволили.
Причём никто
не знает за
что. Вернее,
многие
предполагают,
но версии у
всех разные.
Не буду их
называть.
Скажу только,
что реальной
причины я так
и не узнал.
Обидно
ужасно.
Работал
пацан, своё
дело делал,
всегда
весёлый,
никому ни
разу плохого
слова не
сказал....
Непонятно.
На
следующий
день я, как
обычно, зашёл
к себе в
комнату,
чтобы
немного
отдохнуть, и
увидел на
полу кучу
муравьёв.
Штук 50. Причём
большие
такие
муравьи, не то
что у нас. Да
здесь все
насекомые не
такие, как у
нас. Бабочки
большие и не
летают. Мухи
медленные, не
боятся людей,
если не
убьёшь, не
улетят. («А
если убьёшь,
улетят?»)
Комары
полчаса ждут,
прежде чем
укусить.
Пауки у них
шустрые:
утром из
комнаты ушёл,
вечером
прихожу, а
между
кроватью и
тумбочкой
уже паутина.
Куча
насекомых,
которых я в
жизни не
видел,
большие и
маленькие,
толстые и
худые,
агрессивные
и пугливые. Да
и не только
насекомые, у
них тут всё
подругому.
Другая мера
измерения:
дюймы, футы,
ярды, мили,
унции, фунты.
В розетке 110
Вольт вместо
220. Поэтому
форма
розетки
другая. Нашу
вилку туда не
засунешь.
Даже мячики
от
настольного
тенниса у них
меньше, чем у
нас. Вместо
литров
галлоны, воду
держат в
балонах, нет
ни одной
вороны, зато
есть
химкомбинезоны.
В общем, не по-нашему
там всё, не по-русски
как-то! Ну
ладно,
вернёмся к
нашим
баранам,
точнее
муравьям. Я,
увидев такое
сборище
членистоногих,
опешил. Взял
рацию и
тревожным
голосом
сказал, что
ногастые
монстры
оккупируют
мою
территорию. Сразу
услышал много
предложений
от разных
людей.
Например,
предложили
посыпать в
комнате
места, откуда
появляются
муравьи,
солью.
Медсестра
предложила
посыпать
Кометом. Я
побежал на
кухню,
схватил соль
и первый
попавшийся
под руку
порошок.
Обсыпал и тем
и тем всю
комнату. К
вечеру от
муравьёв и
след простыл.
В пятницу был сильный дождь. После дождя мы с Егором поехали собирать кулеры на джипе. На аперфильде был страшный туман, как нам сначала показалось. На самом деле это было большое облако. В этих окресностях облака низкие, а если ещё учесть, что местность холмистая, то это вполне реально. Ну, в общем, едем мы по аперфильду, в облаке, еле разглядываем, где стоят кулеры. И, вдруг, недалеко от нас мы видим яркую секундную вспышку света. МОЛНИЯ! Нам стало как-то не по себе. Мы бросили эту затею с кулерами и резко помчались назад. Не захотелась нам как-то попасть под такой разряд. Когда доехали до банков, подумали: «Спасены!» Территория банков находится намного ниже аперфильда, и облака до неё не достают.
6
неделя.
В
понедельник
Никита, Габо,
Джими и ещё
кто-то
поехали на
джиминой
машине к
Неагарскому
водопаду, а я
со всеми
остальными
поехал в парк
развлечений
и
аттракционов
Six
Flags.
Я вам скажу,
что это самый
офигенный
парк, в
котором я
вообще когда-либо
был. Горки там
ещё выше и
круче, да и
ещё много
всяких
реальных
вещей. Чтобы
прокатиться
на одной
офигенной
горке мы с
Егором и
Романом
ждали
полтора часа.
После того,
как мы
покатались,
тётечка в
мегафон
объявила, что
горка
закрывается
из-за
погодных
условий. Вот
повезло нам! И
как не
повезло тем,
кто стоял в
очереди за
нами ;]]. А этим
погодным
условием
стал ужасно
сильный
дождь с
офигенным
ветром. Почти
весь парк
превратился
в бассейн.
Честно
говоря, я не
пожалел, что
поехал туда,
вместо
водопада.
Дорога от
лагеря до
этого парка
заняла 4,5 часа.
Обратно мы
вернулись
где-то в пол-второго
ночи, да ещё к
тому же
застряли по
дороге на час:
ждали
другого
автобуса. Он
где-то
потерялся, и
остальные 4
автобуса его
ждали.
Во
вторник
вечером во
всём лагере
не было
электричества.
Все бегали с
фонариками.
Мы с Егором,
как обычно,
поехали на
джипе за
кулерами.
Темно, ничего
не видно,
только фары
горят, и кто-то
фонариком в
глаза светит (чтоб
на этого
придурка
кирпич упал).
Подъезжаем
мы к
очередному
кулеру у
одного из
банков, вдруг
подъехал
Вагс на мьюле
и сказал,
чтобы мы не
ездили на
джипе пока
нету света. Ну
ладно, нет так
нет.
Разворачиваюсь
и правыми
колёсами
заезжаю на
спуск с холма.
А трава была
после дождя
очень мокрой
и скользкой. И
тут мой джип
понесло. Вниз.
Боком. Все мои
попытки
остановить
его тормозом
не проходили.
Его несло
прямо на
другой банк, а
точнее на
канистру с
пропаном
около него. (Тут
играет
напряжённая
музыка, как в
боевиках. Та-да-да-да-дам.
Реклама.
Прокладки «Always»
защитят вас в
любую погоду.
Представляем
вам новое
средство для
чистки
унитазов «Гадкий
утёнок». Он
нагадит вам в
ваш унитаз и
сам всё это
смоет. Молоко
вдвойне
вкусней, если
это... водка.
Реклама
закончилась.)
Благодаря
моему
мастерству
управления
автомобилем,
я
остановился
рядом с
канистрой.
Фуф, пронесло.
Я отъехал
чуть-чуть
назад и
попытался
заехать на
этот холм, но
только
пробуксовал
и скатился
опять к
канистре.
После этого
на этом
участке
холма
остались
такие
огромные
следы,
которые были
в 2 раза
больше всех
следов,
оставленных
мною на
аперфильде,
вместе
взятых. После
двух
неудачных
попыток
выехать я
решил
оставить
джип у этого
банка на ночь,
чтобы утром,
когда трава
высохнет,
попытаться
скатить его
дальше по
склону к Рэд
Барну. Утром
Джими и Илай с
ужасом
спрашивали
меня, что
случилось с
джипом. Я
ответил, что
всё в порядке,
просто
немного
скатился с
горки. Хотя по
следам этого
не скажешь.
В четверг на хоккейном ринке была Хип-Хоп тусовка. Я такого пропустить не мог. И не пропустил, пошёл. Оделся, значит, по рэпперски. Прихожу, а там Хип-Хоп во всю играет. Все с ноги на ногу переминаются. У нас там такая негритоска была, кансилор, зовут Мистик. Так вот, она иногда брала микрофон и чего-то выкрикивала. Потом она объявила конкурс фристайла. И подозвала меня. Говорит: «Будешь фристайл читать?» Я спрашиваю, типа, можно русский рэп зачитать. Она говорит: «Русский рэп? Уау! Давай!» Я принёс диск. Она поставила. Я попросил всех внимания. Объявил, что буду читать русский рэп, причём свой. Пошла фанера «Сна». Читаю. Атмосфера была примерно такая же, как и в Полковнике: люди разделились на две категории кто-то слушал, балдел и апплодировал, а кто-то отошёл в другую часть ринка (латыши, наверное ;]]]). Вот так я выполнил поставленную мной задачу прочитал русский рэп чёрным. Хотя их там только 3 человека было, ну это неважно.
На
следующий
день я, Никита
и Егор пошли
вечером
водку пить в
федеральный
лес. Но до
него мы не
дошли. Мы
поздно вышли,
уже стемнело.
Расписались
в офисе. Там
перед каждым
уходом и
после
прихода
расписываться
надо. И нужно
обязательно
написать
куда
собрался. Ну
мы обычно
писали, что в
магазин едем
и имя
водителя,
который нас
туда повезёт.
А теперь что
писать? Что
водку идём
пить? Ну мы
написали, что
идём в лес, а
водителя у
нас нету. Как
я уже сказал,
до
федерального
леса, где
можно
спокойно
сидеть и
разжигать
костёр, и
никто тебя не
оштрафует, а
то везде, по
всей округе
одни частные
земли, мы так
и не дошли.
Уже стемнело,
а до туда
далеко идти. И
мы тогда
решили
забрести в
какой-нибудь
частный лес,
который
поближе.
Забрели, но
там кто-то
ходил. Мы
вышли на
дорогу, но там
кто-то ездил.
Мы пошли на
поляну, но там
кто-то жил в
доме. Ну, мы
тогда решили
сесть под
деревом на
поляне у
дороги.
Нормально.
Иногда кто-то
проезжал по
дороге, а мы
прятались за
это дерево. В
лагерь
пришли ровно
без пяти 12.
Правило не
нарушили. На
обратном
пути
распевали
песни, такие
как «Солдатушки,
бравы
ребятушки», «Маруся»
, «По дороге с
облаками», «Убей
американца».
7
нелеля.
На
этой неделе
началась
Цветная
Война между
кемперами.
Они
разделились
на две
команды:
золотые и
зелёные. Я
болел за
команду
зелёных,
потому что
мне их майки
больше
понравились.
Никитка ещё
где-то
раздобыл
белую
судейскую
майку с
надписью Color
War
White
Team.
Было куча
всяких
соревнований
и конкурсов.
Всё это дело
продолжалось
3 дня.
Выиграли
зелёные.
Потом
некоторые
дети решили
провести
одну ночь в
палатках на
аперфильде.
Мы с Егором
поехали туда
им воду
отвезти.
Подъезжаем и
видим такую
картину, что я
чуть в
единственное
на поле
дерево от
смеха не
врезался. Я,
конечно,
понимаю:
палатка, ночь,
романтика. А
ещё бы костёр,
водочка,
шашлычок... А
они вместо
всего этого...........
смотрят
ТЕЛЕВИЗОР!!! Нас
это просто
убило. Стоит
генератор,
который
выробатывает
ток. От него
тянется
провод к
телеку. Вот
тебе и
Америка!
А
в субботу
вечером на
хоккейном
ринке была
последняя,
завершающая
вечеринка,
посвящённая
уезду детей.
Все парни
надушились,
девчонки все
накрасились.
Сперва все....
ну и так далее.
После неё в
Рэд Барне
показали
фильм о Кэмп
Таёге 2003,
который
Ронни делал
на
протяжении
всего лета.
Потом дети
пошли спать, а
весь стафф
был
приглашён на
тусовку в дом
Кузнецов, что
стоит выше по
дороге. От
лагеря
минуты две
ходьбы. Каз
привёз туда
два барреля
пива. Наконец-то
я узнал как
выглядит
барль,
впрочем как
обычная
канистра
пива.
Утром
в
воскресенье
надо было
рано
вставать и
провожать
кемперов.
Потом надо
было
вычистить
все банки.
Этим
занималось
человек 10.
Мусора было
немерено.
Причём очень
разного, да
такого, что у
нас век ищи,
не найдёшь.
Эти
зажравшиеся
американцы
выбрасывают
такое, что наш
человек,
какой бы он
богатый ни
был, не
выбросит из
принципа. К
примеру, я
нашёл в
мусорнике
рядом с одним
из банков
магнитофон.
Новый. В
коробке.
Февраля
этого года
выпуска. Хоть
и маленький,
зато
работает.
Заберу его
домой. А потом
рядом с
большим
мусорником я
нашёл заднее
сидение от
вэна (микроавтобуса).
Прикинул так,
что оно очень
бы подошло в
мой трэйлер.
Там рядом с
моей
комнатой как
раз есть для
него место.
Позвал
Никиту.
Вместе
затащили это
сидение в
прицеп.
Поехали ко
мне в трэйлер.
Никитка
сидел на
сидении в
прицепе. По
дороге
встретили
удивлённого
Вагса. Он
спросил: «Вы
чё делаете?» Я
ответил: «Мусор
выбрасываем.»
«Какой к
чёрту мусор?
Это же
сидение от
вэна!» «Да, --
соглашаюсь я,
-- но оно было в
мусорнике.» «В
каком к чёрту
мусорнике?
Везите его
обратно!» А я
всё не
здавался: «Оно
стояло рядом
с мусорником.
А всё, что
находится в
мусорнике
или рядом с
ним это
мусор!» Но
Вагс
поставил
точку в этом
разговоре: «Это
не мусор!
Везите его
обратно! Без
вопросов!» И
уехал. Ну что
ж, против
босса не
пойдёшь.
Пришлось
везти его
обратно. А оно
так бы хорошо
смотрелось в
моём
трэйлере...
К
обеду
приехала
команда по
американскому
футболу.
Игрокам лет
по 16-17, но какие
они здоровые!
Шкафы просто.
К вечеру
подтянулась
ещё одна
команда.
Такие же. А
вместо Джими
теперь со
мной работал
мужик из
Голландии
Юри. Он этим
летом был
кансилором.
Это вообще
его третье
лето в Таёге.
Прошлые разы
он работал
вместо меня. А
я уже во всю
разъезжал по
лагерю на
джипе, так как
квад опять
сломался, и
прицеп
прицепили к
джипу.
8
неделя.
Во
вторник
приехала
абсолютно «чёрная»
команда.
Никита их
встречал в
своей майке Color
War
White
Team.
Они, проходя
мимо,
посмотрели
на него.
Недобро так. А
ведь Никита
парень
добрый,
никому
плохого не
пожелает. И
майку он эту
надел чисто
случайно. Но
почему-то он
чёрным не
понравился. А
я в этот же
день, забирая
вещи на
нижнем пруду,
застрял на
джипе в грязи.
Чего я в неё
полез? Куча
свободного
места, где
растёт трава
и где можно
спокойно
проехать, а
меня
потянуло в
лужу грязи.
Наверное, я
хотел
проверить
джип на
проходимость.
Проверил. Не
проходит.
Пришлось
звать на
помощь.
Сначала
приехал Юрик.
Посмотрел,
сказал: «Уууууууу»
и уехал. Потом
приехал Каз.
Посмотрел,
сказал: «Хммм»
и тоже уехал.
Затем
приехал Вагс.
Посмотрел,
спросил: «Ты
что,
поплавать на
джипе решил?
Хе-хе. Вот
тебе
работёнка на
целый день» и
уехал. Опять
приехал Каз,
только уже на
мьюле с
троссом
впереди, как у
навороченных
джипов (кстати
один мьюл
стоит около 9 000
$!). Долго он
искал, за что
прицепить
крюк от
тросса. Так и
не нашёл.
Подъехал
сзади. Я
отцепил
прицеп и
откатил его,
хорошо, что он
в грязь почти
не попал. Каз
прицепил
тросс к
шарику,
который
держит
прицеп.
Потянул. Мьюл
начал
буксовать.
Оставил он
эту затею.
Почесал
затылок,
сказал: «Дааааааа»
и уехал. А
между тем, как
всё время кто-то
приезжал и
уезжал, я зря
времени не
терял. Я
лопатой и
руками копал
землю и грязь
перед
колёсами, и
сзади колёс,
чтобы
немного, хоть
чуть-чуть
разогнаться
можно было,
потому что я
сначала уже
просёк, что
вытаскивать
джип
буксиром
это глухой
номер. Потом
пришёл Роман
и стал
подкладывать
палки под
колёса, чтоб
сцепление с
землёй лучше
было, я бы
даже сказал:
просто было.
Вскоре мне
помогать
пришли
Никита, Егор и
Габо. Через
какое-то
время
приехал Юрик
на тракторе.
Прицепил.
Потянул.
Забуксовал.
Отцепил,
сказал: «Эээээээ»
и уехал. Снова
приехал Вагс
посмотреть,
что мы делаем.
А мы,
собравшись с
силами,
решили
наконец-то
вытащить
джип. Я сел за
руль, а
остальные
пошли
толкать. Раз.
Два. Триииии.
Больше газу.
Выехал! Ура! И
пацаны
радуются. Все
в грязи. И
Вагс,
посмотрев на
то, что когда-то
было травкой,
а теперь
огромная
лужа грязи,
тоже
улыбнулся
через силу. И
уехал. А мы
пошли в пруд
купаться.
В
среду
вечером
китчен стафф
и я поехали в
магазин Wal-Mart,
типо нашей
Максимы. На
этот раз
расписываться
уже не надо
было. Дети
уехали, и
можно было
все правила
забыть.
Водитель
Линда нас
привезла и
сказала, что
около 12 ночи
нас заберёт.
Мы её ждали до
часу где-то.
Сидели рядом
с магазином,
разговаривали,
музыку
слушали.
Никого в
округе не
было, кроме
рабочих,
которые
обводили
краской
контуры
стоянки на
асфальте.
Никита
перевернул
на бок две
коляски, лёг
на них,
подложил под
голову
рюкзак,
накрылся
газетами и
почти уснул.
Любопытное
было зрелище.
В
пятницу у
Кузнецов
опять парти
была. На этот
раз были
только мы,
никаких
кансилоров, а
то они в
прошлый раз
почти всё
пиво выдули.
Каз
продемонстрировал
нам кормёжку
своей змеи по
имени Snake.
Он бросил ей в
террариум
мышку,
которую
достал из
холодильника
и разморозил.
Она долго не
хотела её
кушать. Это
мне
напомнило
фильм «Road
Trip».
Каз сказал
всем молчать
и не
двигаться, а я
так шёпотом
говорю
змейке: «Unleash
the
fury! Unleash
the
fury!»
В общем,
заглатнула
она эту мышку.
Не понятно
как, правда,
потому что
маус был по
диаметру
раза в два с
половиной
больше, чем
Снэйк. Потом
мы, пацаны,
пошли в 2 часа
ночи пьяные
на пруд
купаться и с
водяной
горки
кататься.
Темно, почти
ничего не
видно.
Плавали
наощупь. Пока
плавали,
придумывали
всякие
страшные
истории о
пяти парнях,
которые
пошли ночью
бухие на пруд
купаться, что
одного что-то
потянуло
вниз и он не
выплыл,
второй
нырнул его
вытащить и не
вынырнул,
третий
попытался
уплыть с того
места и
захлебнулся,
четвёртый
кинул им
спасательный
круг и пришиб
пятого. Потом
он попытался
вылезть на
берег, но... не
вылез. Ну и
ещё много
историй в
таком же духе.
В
субботу все
команды
уехали, и у
нас было
полдня
выходного. Мы
с Никиткой и с
Егором нашли
какой-то
домик, где
была куча
радиоупровляемых
машинок.
Сделали
трассу на
баскетбольном
поле.
Погоняли.
Подъехал Каз
и предложил
поехать за
мороженым.
Ах вот как они
к себе
маленьких
детей
зазывают! Мы
согласились.
Поехали.
Поели.
Приехали.
Опять гонять
стали. Скучно.
В
воскресенье
снова
приехали
футболисты,
только уже
другие. Да они
все на одно
лицо.
9
неделя.
Началась
моя
последняя
неделя в
лагере Таёга.
В
понедельник
с утра весь
китчен стафф
провожал
Габо. Он
улетел к себе
в Хунгарию. А
у меня билеты
домой
заказаны на
октябрь. Что
дальше
делать без
понятия. В
четверг
забрали
компы. Совсем
делать
нечего стало.
Это
была самая
долгая
неделя, но мы
зря времени
не теряли. В
четверг мы с
Егором и
Никитой
пошли «на
дело». Когда
стемнело, мы
поехали на
аперфильд.
Там стояла
будка, в
которой
находилась
куча
спортивных
принадлежностей,
в основном
для бейсбола.
Егор взял с
собой
фонарик,
Никита
перчатки. У
меня было
много ключей.
Пока я
собирал
кулеры, Егор в
перчатках
подбирал
ключ к замку
на будке,
а Никита
светил ему
фонариком.
Потом,
подобрав
нужный ключ,
мы зашли
внутрь. Всё
также светя
фонариком, мы
стали искать,
чего бы нам
оттуда
прихватить.
Наткнулись
на коробку с
бейсбольными
мячиками.
Каждый мячик
был
абсолютно
новый и был
упакован в
отдельный
мешочек. Мы
прихватили
парочку. Биты,
шлемы и щитки
мы брать не
стали. На кой
они нам? Будку
мы потом
закрыли и
уехали. Всё
было сделано
чисто. Следов
мы не
оставили.
В
пятницу
вечером я в
последний
раз поехал
собирать
кулеры.
Надвигалась
гроза. Пока
сверкала
только
молния.
Причём так
сверкала... Я
ещё никогда
таких молний
не видел. При
каждой
вспышке весь
аперфильд
был виден как
днём. Как буд-то
кто-то
включал и
выключал
огромную
люстру в небе.
Зрелище
неописуемое.
Вот
и настал день,
когда нужно
было
покинуть
дружелюбный
лагерь Кэмп
Таёга. С утра
я ещё чуть-чуть
поработал,
затем
получил от
Вагса
долгожданную
зарплату и
уехал в
Скрэнтон. Со
мной ехал
весь китчен
стафф, а вёз
нас то же
мужик, что
встречал
меня когда-то
на
автобусной
станции
Дэйвид. Он
отвёз нас
туда же.
Оттуда все
разъехались
кто куда, а я с
Егором и
Никитой
поехали
пытать
счастье в
большой
город
Филадельфию.
Приехали мы
туда и сели со
всеми вещами
на
автовокзале.
Без жилья, без
работы,
только энное
количество
зелёных
бумажек в
кармане.
Стали
обзванивать
всякие
дешёвые
гостиницы и
хостэли (общаги)
в надежде
найти хоть
что-нибудь на
эту ночь.
Ничего. Всё
было либо уже
забито, либо
слишком
дорого. Вышли
на улицу. Там
ходила толпа
чёрных и
китайцев.
Куда мы
попали? Зашли
обратно и
стали ждать
трёх
кансилоров,
которые
должны были к
нам приехать
из Майами. Эти
две недели
они там
отдыхали. Они
приехали и
стали нам
помогать в
поисках
ночлега.
Мучились,
мучились, в
общем чего-то
они нашли,
вернее какой-то
полицейский
им подсказал.
Поехали мы,
значит, на
метро до
какой-то
станции, а
потом на
такси до
мотеля. Как
потом
оказалось,
уехали мы не
то что за
пределы
города, так
ещё и в другой
штат! Нью-Джерси.
А на этой
станции, пока
ждали такси,
мы подошли к
полицейскому
джипу и
спросили у
водителя, не
опасно ли в
этом районе
находиться.
Его ответ нам
очень
понравился: «Если
бы здесь было
опасно, меня
бы тут уже не
было!» Короче,
жильё на две
ночи вперёд
мы нашли, но
это нас не
устраивало,
так как мы
постоянно
тратили кучу
денег только
на проезд от
мотеля в
город и
обратно.
Такси поезд
такси. Вообще
интересные у
них там
таксисты.
Разговорчивые.
Кто о чём
говорит. Вот,
например,
один говорил
о политике, о 2-ой
мировой, о том,
что японцев
давить надо,
истреблять.
Что мало им
Хиросимы с
Нагасаки. Что
в скором
времени ещё
что-то
подобное
будет. Это, в
основном,
чистые
американцы
говорили. И
слушали они
кантри или
рок-н-ролл.
Испанцы
говорили
между собой
по рации на
испанском и
слушали
латино.
Чёрные
ничего не
говорили и
слушали рэп. В
общем,
тратились мы
на такси
много. Так
ведь ещё и еду
нужно было
покупать. Это
вам не лагерь,
где ты на всё
лето
обеспечен
жильём и
питанием. С
понедельника
решили
искать
работу и
другое место
для ночлега.
10
неделя.
Новая
неделя в
новом городе.
С самого утра
и до вечера мы
обзванивали
все
объявления о
сдаче
квартиры или
комнаты.
Ходили по
всяким кафе,
ресторанам и
стройкам и
заполняли
апликации на
приём на
работу. Нашли
только
хостэль за 20$
за ночь. Там
мы, в принципе,
и жили всё
наше
пребывание в
Филадельфии.
На следующий
день мы
отобрали
несколько
объявлений о
сдаче
квартиры.
Решили
поехать
посмотреть.
Подошли к
полицейским,
чтобы
спросить, как
нам туда
добраться.
Они говорят: «Дайте
мы угадаем
откуда вы
приехали!»
Один
посмотрел на
Никиту и
сказал: «Ты с
Украины,
наверно. Этот
с России. А ты,
показывая на
меня, -- с
западной
Европы
откуда-то.»
Круто он,
конечно,
угадал про
этих, а я,
оказывается,
западноевропеец.
Я сказал им,
что я из
Латвии. У
одного из них
глаза
расширились,
и он спросил: «Ты
знаешь в Риге
есть три дома:
«Три брата»?» Я
говорю: «Конечно
знаю.» Он: «Ну
вот, владелец
одного из
этих домов
моя сестра.»
Вот такие вот
люди живут в
этом
маленьком и
тесном мире. А
ещё говорят:
Рига
маленький
город. А
насчёт
квартир они
сказали, что в
те районы
лучше не
ездить. «Дядя,
ты туда не
ходи! Ты сюда
ходи! А то
чёрный в
башка
попадёт.
Совсем
мёртвый
будешь!» «Ну я
же не знал,
что у вас не
везде можно
ходить. У нас
вот везде
можно!» Все,
выбранные
нами
объявления
сразу же
отпали.
Ныкались мы
эти два дня,
ныкались.
Потом в среду
утром я
проснулся и
понял:
надоело!
Надоело мне
здесь. Домой
хочу!
Остальные со
мной
согласились.
Поменял я по
телефону
обратные
билеты,
которые были
сначала на
октябрь.
Причём
странно я их
как-то
поменял, что
ничего ещё не
было
известно.
Надо было
потом ещё
звонить и
уточнять.
Последние
наши дни
прибывания в
Америке мы
решили
посвятить
туризму.
Ходили,
бродили по
городу,
посещали
музеи,
выставки,
кино,
библиотеки.
Культурная
программа.
Кстати в
библиотеках
у них можно
пользоваться
бесплатным
интернетом.
Вот ждал я как-то
очередной
раз своей
очереди,
делать
нечего,
скучно. Взял с
полки
мировую
энциклопию.
Стал листать
и наткнулся
на... Латвию.
Про неё там
две
странички
написали. А
самое
интересное,
это как они
написали
транскрипцию
произношения
этого слова: Lat vee
uh.
Вот так вот.
Рэпперы
наверно эту
книгу писали.
В
четверг мы
провожали
Никиту в Нью-Йорк.
Он в субботу
улетал к себе
на Украοну. Я
позвонил
узнать на
счёт билетов,
но с ними всё
ещё ничего не
было
известно.
Потом мы с
Егором
прошлись по
мосту
Бенджамина
Франклина,
который
тянется
через реку
Дэлавэр и
соединяет
два штата:
Пеннсильванию
и Нью-Джерси.
Пол часа туда,
пол часа
обратно.
Больше нам в
Филадэльфии
делать было
нечего и мы в
воскресенье
поехали в Нью
Йорк. Егор
договорился
со своим
приятелем
встретиться
на станции.
Встретились.
Он был с одной
девчонкой, с
которой они
вместе в
лагере были. У
них лагерь
только
закончился. В
Нью-Йорке
быстро нашли
очередной
хостэль.
Заказали
номер дэлюкс.
Он оказался
без душа и
туалета!
Хостэль этот
находился в
Бруклине, в
польском
квартале. Все
люди поляки.
Все вывески
на магазинах
на польском. А
когда мы до
туда на метро
добирались,
пол вагона
было русских.
Остальная
половина
испанцы,
мексиканцы и
китайцы. Вот
она,
настоящая
Америка! ;]
11
неделя.
Новая
неделя в
новом городе.
Снова
культурная
программа
посмотреть
город. В
частности
Манхэттэн. У
меня было 2
дня
посмотреть
город. У
других
немного
больше. Я
должен был
улетать в
среду во
Франкфурт.
Причём мне
странно как-то
поменяли
билеты, что я
прилетаю
туда позже,
чем должен
уже вылететь
в Ригу.
Пришлось
опять менять
билет. Самый
ближайший
оказался
только через
два дня после
моего
прилёта во
Франкфурт.
Опять там
торчать! Да
ещё и в два
раза дольше.
Ну это потом,
а сейчас Нью
Йорк, Нью Йорк.
Обалденный
город!
Постоянно
меняющийся,
шумный,
тесный,
душный,
красивый,
никогда не
спящий город.
Здесь можно
услышать
любую речь
мира. Можно
встретить
человека
любой
национальности
и цвета. Самая
интересная и
туристическая
жила Нью
Йорка, сердце
города
остров
Манхеттэн.
Остров
множества
маленьких
холмов. По
нему ездят
более 11 000
машин такси.
На нём живёт
полтора
миллиона
человек. И
каждое утро
приезжают
туда на
работу ещё
более пяти
миллионов. По
нему
практически
невозможно
передвигаться
на машине
постоянные
пробки. На
тротуарах
тоже пробки,
только
людские.
Более тысячи
сувернирных
магазинов.
Здесь можно
купить
маленький
сувенир за 10$ и
золотые часы
за 5$. Остров
неугомонных
полицейских
сирен и
длиннющих
лимузинов.
Короче, его
надо самому
увидеть,
чтобы
почувствовать.
Только лучше
среднюю и
нижнюю его
часть. В
верхнюю
лучше не
соваться. Там
другая жизнь.
Там Гарлем. Мы
туда не
заходили,
только
прокатились
вокруг него и
всего
Манхэттэна
на теплоходе
с экскурсией.
Хотя можно
просто
насмотреться
американских
фильмов и
никуда не
ехать. Почти
тоже самое.
Ещё мы
побывали на «Граунд
Зеро» и в
Чайнатауне.
Прогулялись
по улочкам
громадного
центрального
парка и по
Бродвею.
Фоткались на
Таймс Сквер.
Кстати,
проходя мимо
какого-то
дома, я увидел
кучу народу,
которые
кучковались
на тротуаре и
смотрели
вверх. Я тоже
там
остановился
и стал
смотреть на
этот дом.
Оказывается,
там шла
прямая
трансляция
передачи TRL
Show,
посвящённая
Бритни Спирс.
Тут я всё
вспомнил: и
улицу, и кучу
народу, и
рекламы те же
на домах. И
камера со
второго
этажа
смотрит
прямо на нас.
Блин, да меня
же сейчас
показывают
по MTV!
Эй, операторы,
вот он я, стою
тут внизу,
руками вам
машу,
посмотрите
же на меня! Но
они
посмотрели
на одну
девчонку,
которая
стояля почти
рядом со мной,
и жестами
прегласили
её подняться
к ним наверх.
Ну вот, а я был
совсем
близко.
Познакомился
бы с Бритни
Спирс... Эх, ну
ладно, потом
как-нибудь.
Вот
и настало моё
время
покинуть эту
«страну грёз
и великих
возможностей
человека.»
Собираю вещи. Еду
в аэропорт.
Сажусь в
самолёт.
Взлетаю... «Гудбай,
Америка, о...»
Надеюсь ещё
сюда
вернуться,
когда
полностью
оклимаюсь от
этой
штатской
пыли. Эти
последние
два дня в Нью-Йорке
пролетели
незаметно.
Вот так бы они
пролетели во
Франкфурте. А
ни фига!
Каждая
секунда была
как час. Время
убить
невозможно,
даже гуляя
целый день по
городу.
Конечно, ведь
это не тот
город, в
котором я был
только вчера.
Тихий,
спокойный.
Даже центр
какой-то
бесшумный.
Здесь делать
нечего. Да и в
Америке
ровным
счётом
делать
нечего, если
ты без дела,
конечно. Даже
если и есть
дело, всё
равно
устаёшь от
неё быстро.
Надоедает
ужасно.
Особенно эти
фальшивые
улыбки и одни
и те же
вопросы по 30
раз в день: «Хаюдуин?»
и «Хаваю?» Так и
хочется
ответить: «Ну
хавай, хавай,
пока не
лопнешь!»
Люди со всего
мира сюда
приезжают и
остаются
жить. Значит
так их жизнь
повела, или им
дома хуже
живётся. Мне и
дома живётся
неплохо. У
меня и тут
есть много
незаконченных
дел. Так что я
пока отсюда
уезжать не
собираюсь.
Вот
так вот, сидя
и чиркая в
блокноте эти
строки, я не
заметил, как и
подошло моё
время вылета.
Наконец-то.
Назад. Домой.
К своим. К
друзьям. Вы
меня ещё хоть
помните? Два с
половиной
месяца
маленький
срок, но всё-таки
срок. Домой.
Назад. К
старой жизни,
к старым
проблемам, к
новым
проблемам, к
новым
сюрпризам и
успехам! Всё
ещё у меня
впереди!
©
2003 fakaca copyright
Вот
такаой
краткий
отчёт о моём
пребывании в
Соединённых
Штатах
Америки. Свои
комменты по
поводу моего
рассказа и
фоток вы
можете
оставить тут.
Отдельную
благодарность
хочу
передать
Махе, а так же
Егору и
Никите.